• Приятели
• Контакти
• Количка
• Прес клуб
• За нас
• Начало

• Книги
• Поредици
• Автори
• Книжарници
• Нови

Една статия за книгата (и метода) "Необятен ум, необятно сърце"
Представяне на Необятен ум Денис Генпо Роши   Нека си представим, че нашето тяло-ум-душа е компания...

Николай Павлов Бойков

писател на свободна практика

 

 

роден на 26 януари 1968 г.

образование:              Математическа гимназия, Видин, 1985
                                        УПК по обществено хранене 1986, помощник-готвач
                                        Дебреценски университет Лайош Кошут 1994г., преподавател по унгарски език и литература (1998-2005)

 

работил съм или работя като готвач по време на военната служба (1986-1988 Военно комендантство, София), товарач на камиони (пролетта на 1990, яйцекомбинат), преводач от унгарски на български (ДИП-Видин лятото на 1997, 6 месеца), сътрудник на Унгарския културен център (2000, по заместване 3 месеца), хоноруван преподавател по унгарски (от 1998 г. до 2005 г. в СУ “Св. Климент Охридски”), експерт по програма на социалното министерство ( 2004, 3 месеца медицински център Адаптация), автор на книги, преводач на книги, журналист на свободна практика (списание Az, списание Усури и др.), модел към Художествена академия, разпространител на книгите на издателство „Стигмати”, разпространител, страньор и уредник на Литературен вестник, рубрикист на Литературен вестник, продавач на стари и нови книги, охранител, мияч на прозорци, детегледач, куриер, франчайзодател, асистент PR и реклама, личен асистент на човек с двигателни затруднения (човек в количка) и др.

 

под името Николай Бойков автор на:

Метафизики, С., 2000, Свободно поетическо общество

Стихотворения с биография, П. 2003, Жанет 45

Писма до Петър, П., 2006, Жанет 45

Ояснен в любов, С., 2005, собственоръчна

Опита на лудостта, журнален вариант, сп. Страници бр.4/2000

3 йеремиади, 2 стихотворения и едно по-дълго, поотделно в броеве на Бойко Пенчев, ЛВ, 2003

Въпроси, интернет вариант в старата версия на грозни пеликани

 

под името Николай П. Бойков преводач на:

Погледът на графиня Хан-Хан, Петер Естерхази, С., 2000, Сонм

Ференц Сий – Кула-кора │Силард Борбей – вместо което да, С., 2002, Сонм

Инициатор и един от основателите на преводаческата работилница BG-кондуктор:

Животът на Пръчко, Жолт Ланг, С., 2002, Сонм

На мястото от слънцето огряно, Андраш Петьоц, С, 2003, Академичен център за литература и култура

Съставител, съпреводач и преводач на сборника

Прози, Миклош Месой, С., 2003, Сонм

 

Водещ на 5 унгарски броя на ЛВ (2000, 2001, 2003, 2005, 2006), както и на детски и античен брой пак там (2002)

 

Под името НПБ автор на критически материали.

Архив

назад нагоре

• Контакти
• Количка
• Прес клуб
• За нас